【漫画】韓国の作品が日本に進出— 日本で成功できれば世界に通用するとの期待感

1 名前：◆newsSM/aEE ＠きよたろーφφφ ★ 投稿日：2012/10/13(土) 16:59:42.65 ID:???

韓国の漫画が日本市場に進出する。電子新聞が伝えた。

ＮＨＮは11日、日本で運営する検索サイト「ネイバー」を通じサービスする韓国のＷＥＢコミックを、
日本の出版社を通じ単行本化することを明らかにした。同社は昨年12月、韓国のＷＥＢコミック
60本の配信を開始し、反応が良かったため、さらに６本増やした。

関係者は「日本の出版社３社と単行本化を協議中」と明らかにし、韓国の漫画家の海外進出
プラッ トホームを作ったという点で意味があるとした。
ＮＨＮはこれら作品の日本語の翻訳もサポートしている。

韓国政府も漫画事業の支援に乗り出した。韓国漫画映像振興院は、日本に進出した韓国の
漫画家約20人を対象に、作品の翻訳や出版社の紹介などを行っている。
６月には漫画家と日本の出版社の編集長らと引き合わせる場を設け、先月末から今月初めに
かけては日韓の漫画家が参加する交流イベントを開催した。

韓国では各種規制により漫画産業が萎縮する傾向があり、日本が新たな活路になるか注目される。
ある評論家は「世界の漫画流通の入り口である日本で成功すれば、世界的な作品が生まれる
可能性もある」と期待感を示した。


http://nna.jp/free/news/20121015krw001A.html

4 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/13(土) 17:01:07.35 ID:hrwJ1DH0

どうせ反日思想のアニメしか作らないから評価されないよｗ

50 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/13(土) 17:23:42.30 ID:L/5SPBPP

新人の枠盗られそうだな

56 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/13(土) 17:29:19.88 ID:uKm6q0mA

世界で通用したものを日本に持ってくるべき
日本は韓国の実験国ではない

59 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/13(土) 17:36:21.32 ID:QJGrJ6PU

>>56
ほとんどの世界では漫画は海賊版が常識。
韓国では１冊売れれば、あとは全部コピーの海賊版。

だから日本で売ろうとする。

96 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/13(土) 19:12:12.78 ID:RKZ6aZaB

フリージングは韓国人だろ
あれ女と女のコンビにすればもっと売れたと思うんだけど
男キャラ全員影薄かったし

114 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/13(土) 20:13:11.96 ID:7wb2taUF

アニメ化もごり押しされるな

但し作るのは日本

122 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/13(土) 20:56:16.15 ID:ne0UsRP/

半世紀遅れた中で日本の漫画に無いアイデアを出すのは大変だろう
女をやたらボコるのもその辺があるんじゃないの

169 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/14(日) 05:25:17.21 ID:nTS0S5Gm

>>122
半世紀どころか鳥獣戯画あたりから差がついている
江戸時代の平和が作った町人の文化とあらゆる階層の勉強意欲に支えられた出版文化も無い
韓国がまともに文化を育てられるようになったのは、軍事独裁が終わった20年前だろう

だいたい漫画で日本だ韓国だってまーったく意味ないよね、日本の漫画は題材が古今東西ありとあらゆる分野に及んでる地球最強メディアですぜ
韓国だってその中ではほんの一部でしかない、わざわざ「韓流」なんて取り上げてもらえるのは金と韓国を子ども扱いする差別があるからだが、
しかも最近はいろいろあって下火ｗ、その上 漫画はガチなのでそんなものが通用するかどうか

197 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/14(日) 20:31:51.09 ID:soW4Zlo0

ちまちょごっている絵なんて、みたくねぇ。

キムチクセェ本なんぞ要らね。

242 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/16(火) 15:22:52.76 ID:bk+6vN5A

韓国人には理解できないかもしれないが
本当に良いものは小細工しなくても勝手に流行る

247 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/16(火) 18:12:54.03 ID:wR8OONR0

>>242
本当に良いモノと売れるモノかどうかは別問題。
ジブリ見てたらわかるでしょう。

248 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/16(火) 18:47:19.59 ID:yjIHSjBf

>>247
売れる作品が名作とは限らない。
だが名作は、良い商売道具になる。

252 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/10/16(火) 19:00:59.66 ID:/UpBfrkM

朝鮮で漫画雑誌作って、朝鮮で連載すればいいじゃない
なんで朝鮮人は、大嫌いな日本に来たがるの ?

ウザイから半島に引きこもってろ

289 名前：なまえないよぉ～ 投稿日：2012/11/05(月) 21:51:28.34 ID:vH75izwr

日本の漫画だって世界進出とか言っても相手してくれてるのは極々一部のヲタだけだぞ。
日本の韓流ブームの方がよほど大規模だわ。

Any source